Prevod od "tem comparação" do Srpski

Prevodi:

se poredi

Kako koristiti "tem comparação" u rečenicama:

Ela tem ideais e pontos de vista... que a colocam acima das outras, não tem comparação.
Ona ima takve ideale i poglede na svet da je daleko iznad devojaka koje danas sreæemo, ne može se porediti.
E não tem comparação na arte do amor.
I nema joj ravne u umetnosti ljubavi.
Não testemunhei... nenhuma cena pornô, como você, então não tem comparação.
Pa, ja nisam imao priliku da gledam nikakav soft-porniæ, tako da je moj dan bio dosadan.
Não tem comparação. Ela é uma mulher madura.
Nema takve ona je zrela žena.
Oh, por favor. Nem sequer tem comparação.
Ne možeš ih porediti s ovima.
Sua tragédia pessoal... não tem comparação.
Tvoje je delo u tom podruèju neprikosnoveno.
Uma troca por um garoto com uma experiência efêmera.... que não tem comparação com a que te espera.
Sve to u zamenu za deèaka koga kratko poznajete i što nije ništa u poreðenju sa iskustvom koje vas èeka.
Num barco cheio de rapazes assustados. Acho que uma garota não tem comparação.
Na brodu punom opasnih momaka, ti mi nekako ne spadaš.
Não tem comparação as lições na midrashá com as aulas de seu pai, ou nosso grupo de estudos com o seu.
Ali ne možeš predavanja sa bogoslovije da uporediš sa oèevim. Ili našu studijsku grupu sa svojom.
Suas lágrimas são bens preciosos, seu sorriso não tem comparação
Ово љубав је, љубав... Ово љубав је, љубав је, ово љубав је. Љубав, љубав је.
Eu sei que não tem comparação, mas...
Znam da se to ne može porediti ali...
Não tem comparação entre o Heinrich e a Christina.
Nema poreðenja izmeðu Èuvenog Heinricha i Èuvene Christine.
Vão compará-lo ao Salinger, mas não tem comparação.
Ljudi ce te uporeðivati sa Salinger-om, a tu bitku ne dobijaš.
As coisas que vi não tem comparação.
Straviènost koju sam vidjela ne može se opisati.
Não tem comparação com o que você fez.
Ne može se usporediti s time što si ti napravio.
Sim, e acabou que tínhamos uma bala boa do garoto do caso Abreu mas era um revestimento mutilado de Seals, então não tem comparação lá.
Da i ispada da imamo dobro zrno is Abreu klinca ali ošteæeno iz Sealsa, pa ih se ne može usporediti.
Não tem comparação, mas está uma loucura aqui. Os fornecedores não apareceram para o piquenique, tive que me virar.
Ovo je ništa u poreðenju sa tvojim, ali ovde je bila ludnica.
Mas não tem comparação pelo que fez.
Ali to nije ništa u poreðenju šta si ti uradio.
Jocelyn tinha razão, seu talento não tem comparação.
Džoselin je bila u pravu. Tvoja umetnost je neverovatna. Ne znam baš za to.
4.6120300292969s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?